It began on a mid-September evening in 1996 when a girl from rural Wisconsin met the new Turkish foreign exchange student at a local high school football game.